கொழும்பு: நாட்டின் நீதித் துறையில் பல மறுசீரமைப்புகளை மேற்கொள்வதற்காக அரசாங்கத்தினால் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட 22 ஆவது அரசியலமைப்புத் திருத்தச் சட்டமூலத்தை நாடாளுமன்றத்தில் 2/3 (மூன்றில் இரண்டு) விசேட பெரும்பான்மையுடன் நிறைவேற்ற முடியும் என உயர் நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்துள்ளது.

அத்துடன், நீதிமன்ற அமைப்புச் சட்டமூலத் திருத்தத்தை நாடாளுமன்றத்தின் சாதாரண பெரும்பான்மையுடன் நிறைவேற்ற முடியும் என்றும் உயர் நீதிமன்றம் தீர்மானித்துள்ளது.

இதன்படி, முன்மொழியப்பட்டுள்ள இந்த அரசியலமைப்புத் திருத்தங்களை நிறைவேற்றுவதற்குச் சர்வஜன வாக்கெடுப்பு (ஜனமத விசாரணை) தேவையில்லை என அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

அக்குரஸ்ஸ: “இந்த அரசாங்கம் பழைய பாதையிலேயே தொடர்வதற்காக கட்டியெழுப்பப்படவில்லை. ஒரு மாற்றத்திற்காகவே உருவாக்கப்பட்டது. நாட்டின் பல்வேறு துறைகளிலும் மாற்றங்களை ஏற்படுத்த நாம் நடவடிக்கை எடுத்து வருகிறோம். எனினும், பழைய அரசாங்கத்தில் வரப்பிரசாதங்கள் மற்றும் சலுகைகளை அனுபவித்த குழுவினர், இந்த மாற்றங்களைக் கண்டு கலக்கமடைந்துள்ளனர்” என ஜனாதிபதி அநுர குமார திசாநாயக்க தெரிவித்துள்ளார்.

“எங்கள் அரசாங்கத்திற்கு இரண்டு ஆண்டுகள் – நாட்டிற்குச் சுபிட்சம்” எனும் கருப்பொருளில் அக்குரஸ்ஸ பகுதியில் நேற்று (21) நடைபெற்ற பிரம்மாண்ட மக்கள் பேரணியில் கலந்துகொண்டு உரையற்றுகையிலேயே ஜனாதிபதி இதனை வலியுறுத்தினார்.

அங்கு அவர் தொடர்ந்து உரையாற்றுகையில்:

மக்களின் பலமே ஆட்சியின் உண்மையான சக்தி

“எமது அரசாங்கம் உருவாக்கப்பட்டு நாளைக்கு இரண்டு ஆண்டுகள் நிறைவடைகின்றன. நிறைவேற்று அதிகாரம் கொண்ட ஜனாதிபதி பதவி, நாடாளுமன்றப் பெரும்பான்மை மற்றும் உள்ளாட்சி மன்றங்களின் அதிகாரம் என வரலாற்று ரீதியாக எந்தவொரு அரசாங்கமும் பெற்றிராத மிக பலமான அதிகாரப் பலம் எம்மிடம் உள்ளது. ஆனால், வெறும் சட்டப்பூர்வ அதிகாரங்களை விட, மக்களிடம் இருக்கும் ஆதரவும் நம்பிக்கையுமே இந்த ஆட்சியை உண்மையாகவே பலப்படுத்துகிறது.”

ஊழலுக்கு எதிரான சட்ட நடவடிக்கை வேகப்படுத்தப்படும்

“இலங்கை அரசியலில் ஊழல் ஒழிப்பு என்பது வெறும் மேடைப் பேச்சாகவே இருந்தது. ஆனால், இன்று அது நடைமுறைக்கு வந்துள்ளது. சட்டத்திற்கு மேல் எவரும் இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தும் வகையில், வரலாற்றில் முதன்முறையாக முன்னாள் ஜனாதிபதி ஒருவர் நீதிமன்றத்திற்கு கொண்டுவரப்பட்டு விளக்கமறியலில் வைக்கப்பட்டார். சாதாரண மக்களுக்கு ஒரு சட்டமும், அரசியல்வாதிகளுக்கு வேறு சட்டமும் என்ற நிலைமை மாற்றப்பட்டுள்ளது. இதனால் ஊழல்வாதிகள் அச்சமடைந்து ஒன்றிணைந்து வருகிறார்கள்.”

பாதாள உலகக் குழுக்கள் மற்றும் போதைப்பொருள் ஒழிப்பு

“போதைப்பொருள் வர்த்தகம் மற்றும் பாதாள உலகக் குழுக்களை முற்றாக ஒழிப்பதே தேசிய மக்கள் சக்தியின் இலக்காகும். போதைப்பொருள் வியாபாரிகளால் போஷிக்கப்பட்ட ஆயுதமேந்திய குழுக்களையும், அவர்களின் அரசியல் ஆதரவாளர்களையும் முடக்கும் போது, அவர்கள் அரசாங்கத்திற்கு எதிராக ஒன்றுபட முயற்சிக்கின்றனர்.”

ஜனநாயகமும் ஊடகச் சுதந்திரமும் உறுதியளிக்கப்படும்

“கடந்த காலங்களில் ஊடக நிறுவனங்கள் மீது குண்டுவீச்சுகள் நடத்தப்பட்டன; ஊடகவியலாளர்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டனர். ஆனால், கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளில் எமது அரசாங்கம் கண்ணீர்ப்புகைப் பிரயோகத்தையோ அல்லது நீர்ச்சாரை பிரயோகத்தையோ பயன்படுத்தவில்லை. கருத்துச் சுதந்திரமும் ஊடகச் சுதந்திரமும் முழுமையாகப் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது.”

மக்களுக்கான நிவாரணங்கள் மற்றும் பொருளாதார மேம்பாடு

எண்ணெய் மற்றும் மின்சார மானியம்: உலகச் சந்தையில் எரிபொருள் விலை உயர்ந்தபோதிலும், டீசல் லீட்டர் ஒன்றுக்கு அரசாங்கம் 100 ரூபா வீதம் 6,000 கோடியை மானியமாகப் பொறுப்பேற்றுள்ளது. மின்சாரக் கட்டண உயர்வின் சுமையைக் குறைக்க 1,500 கோடி ரூபா செலவிடப்பட்டுள்ளது.

அரச துறை வேலைவாய்ப்பு: நீண்ட இடைவெளிக்குப் பிறகு, தேவைகளின் அடிப்படையில் 1,20,000 பேர் அரச சேவையில் முறைப்படி இணைத்துக் கொள்ளப்படுவார்கள்.

சிறுவர் இல்லக் குழந்தைகளுக்கு உதவி: பராமரிப்பாளர்கள் அற்ற குழந்தைகளுக்கு 18 வயது முதல் 21 வயது வரை மாதம் 5,000 ரூபா சேமிப்புக் கணக்கில் வைப்பு வைக்கப்படுவதுடன், அவர்கள் வெளியேறும் போது வீடு கட்டிக் கொள்ள 20 லட்சம் ரூபா வழங்கப்படும்.

கல்வி மற்றும் சுகாதார மறுமலர்ச்சி: நிஸ்ஸங்க கல்விப் பீட ஆசிரியர்களின் கொடுப்பனவு அடுத்த வரவு செலவுத் திட்டத்தில் இரட்டிப்பாக்கப்படும். ‘ஆரோக்கியா’ திட்டத்தின் மூலம் இலவசச் சுகாதார சேவை மேலும் வலுப்படுத்தப்படும்.

“கடந்த தேர்தலில் எமக்கு வாக்களித்த அனைவரும் இன்று பெருமையுடன் வீதியில் இறங்கி ‘நாம் மாளிமாவிற்கு (திசைகாட்டி) வாக்களித்தோம்’ என்று தலைநிமிர்ந்து கூறக்கூடிய வகையில் வெளிப்படைத்தன்மையான, சுபிட்சமான எதிர்காலத்தை நோக்கிய ஆட்சியை நாம் கட்டியெழுப்பியுள்ளோம்” என்றும் ஜனாதிபதி மேலும் தெரிவித்தார்.

அரசியலமைப்பின் 22 ஆவது திருத்தம் தொடர்பான உயர் நீதிமன்றத்தின் தீர்மானம், சபாநாயகர் வைத்தியர் ஜகத் விக்கிரமரத்னவுக்குக் கிடைத்துள்ளதாகப் பாராளுமன்ற வட்டாரங்கள் தெரிவிக்கின்றன.

அதற்கமைய, சபாநாயகர் இத்தீர்மானத்தை பெரும்பாலும் நாளை (22) பாராளுமன்றத்திற்கு அறிவிப்பார் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

22 ஆவது அரசியலமைப்புத் திருத்தச் சட்டமூலம், நீதி மற்றும் தேசிய ஒருமைப்பாட்டு அமைச்சர் ஹர்ஷன நாணயக்காரவினால் கடந்த மாதம் 18 ஆம் திகதி பாராளுமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட்டது.

இதேவேளை, 22 ஆவது அரசியலமைப்புத் திருத்தச் சட்டமூலம் மீதான பாராளுமன்ற விவாதம் எதிர்வரும் 24 மற்றும் 25 ஆம் திகதிகளில் நடத்துவதற்குப் பாராளுமன்ற விவகாரங்கள் பற்றிய குழு அண்மையில் தீர்மானித்திருந்தமை குறிப்பிடத்தக்கது.

சவூதி அரேபியாவில் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டுள்ள இலங்கை இளைஞரான சிவராசா அனோஜனின் பெற்றோர் இன்று (21) முற்பகல் ஜனாதிபதி செயலகத்தில் ஜனாதிபதி அநுர குமார திசாநாயக்கவைச் சந்தித்தனர்.

இதன்போது, சிவராசா அனோஜன் தொடர்பாக எழுந்துள்ள நிலைமை குறித்து ஜனாதிபதியிடம் சுட்டிக்காட்டிய அவரது பெற்றோர், தமது மகனின் விடயத்தில் விரைவாகத் தலையிட்டு அவரது உயிரைப் பாதுகாப்பதற்குத் தேவையான நடவடிக்கைகளை எடுக்குமாறு ஜனாதிபதியிடம் கோரிக்கை விடுத்தனர்.

அவர்களது கோரிக்கையைக் கவனமாகக் கேட்டறிந்த ஜனாதிபதி அநுர குமார திசாநாயக்க, சிவராசா அனோஜனுக்கு மன்னிப்புப் பெற்றுக்கொடுக்க அரசாங்கம் அதிகபட்ச முயற்சி செய்து வருவதாகவும், அதற்காகச் சட்ட ரீதியாகவும் இராஜதந்திர மட்டத்திலும் தலையீடுகளை மேற்கொண்டு வருவதாகவும் தெரிவித்தார்.

குறிப்பாக, இவருக்கு மன்னிப்பு வழங்குமாறு சவூதி மன்னரிடம் இராஜதந்திர மட்டத்தில் எழுத்துப்பூர்வமாகக் கோரிக்கை விடுக்க நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்றும் ஜனாதிபதி கூறினார்.

வெளிநாட்டு அலுவல்கள், வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சு, சிவராசா அனோஜன் தொடர்பான சம்பவம் குறித்து சவூதி அரேபியாவிலுள்ள இலங்கைத் தூதரகம் ஊடாகத் தொடர்ச்சியாகக் கவனம் செலுத்தி வருவதுடன், சவூதி அதிகாரிகளுடன் இராஜதந்திர வழிகளில் தேவையான நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டு வருவதாக வெளிநாட்டு அலுவல்கள், வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சர் விஜித ஹேரத் இங்கு சுட்டிக்காட்டினார்.

மத மற்றும் கலாச்சார விவகாரங்கள் பிரதி அமைச்சர் முனீர் முலாஃபர் மற்றும் சிவராசா அனோஜனின் குடும்ப உறுப்பினர்களும் இந்நிகழ்வில் கலந்துகொண்டனர்.

சர்ச்சைக்குரிய ‘சிரிலிய’ கணக்கு தொடர்பாக வாக்குமூலம் பெறுவதற்காக பொலிஸ் நிதி குற்றப் புலனாய்வுப் பிரிவினால் (FCID) சிரந்தி ராஜபக்ஷ அழைக்கப்பட்டிருந்த நிலையில், அவர் அவசரமாக சிங்கப்பூர் புறப்பட்டுச் சென்றார்.

அவசர மருத்துவச் சிகிச்சைக்காகவே அவர் வெளிநாடு சென்றதாகப் பின்னர் வெளிப்படுத்தப்பட்டது. இருப்பினும், சிகிச்சை பெறுவதைத் தவிர்த்து அவர் விசேடமாக விசிட் மற்றும் வர்த்தக வளாகங்களில் (Shopping) பொழுதை கழிப்பதைக் காட்டும் புகைப்படங்கள் சமூக வலைத்தளங்களில் வெளியாகியிருந்தன.

எவ்வாறாயினும், 2015 ஜூன் 01 ஆம் திகதியாகும் போது சிரந்தி ராஜபக்ஷ தொடர்பான இந்த நிதிக் குற்றப் புலனாய்வு விசாரணைகள் ஆரம்பிக்கப்பட்டிருந்தன. பிபிசி சிங்கள இணையத்தளம் இது தொடர்பாக வெளியிட்ட அறிக்கையிலிருந்து பெறப்பட்ட செய்தி கீழே தரப்பட்டுள்ளது.

சிரந்தி ராஜபக்ஷவிடம் சபாநாயகர் உத்தியோகபூர்வ இல்லத்தில் விசாரணை

பிபிசி சிங்களம் | 2015 ஜூன் 01

முன்னாள் ஜனாதிபதி மஹிந்த ராஜபக்ஷவின் மனைவியான சிரந்தி ராஜபக்ஷவிடம் பொலிஸ் நிதி குற்றப் புலனாய்வுப் பிரிவு (FCID) இன்று (01) மீண்டும் விசாரணை நடத்தியது.

முன்னாள் ஜனாதிபதியின் ஊடகப் பேச்சாளர் ரொஹான் வலிவிட்ட பிபிசிக்குக் கருத்து தெரிவிக்கையில், இந்த விசாரணை தற்போது நிறைவடைந்துள்ளதாகக் குறிப்பிட்டார்.

முன்னாள் முதன்மைப் பெண்மணியிடம் அவரது பெயரில் பேணப்பட்டு வந்த ‘சிரிலிய சவிய’ வங்கிப் கணக்கு தொடர்பிலேயே விசாரணை நடத்தப்பட்டு வருகிறது.

மக்கள் வங்கியின் மருதானை சுதுவெல்ல கிளையில் பேணப்பட்டு வந்த ‘சிரிலிய சවිය’ கணக்கிற்குப் பல வங்கிக்கிளைகளிலிருந்து கோடிக்கணக்கான ரூபா பணம் வைப்பிலிடப்பட்டமையின் ஊடாகச் சந்தேகத்திற்குரிய கொடுக்கல் வாங்கல் இடம்பெற்றுள்ளதாக முன்வைக்கப்பட்டுள்ள முறைப்பாடு தொடர்பிலேயே இலங்கையின் முன்னாள் முதன்மைப் பெண்மணியிடம் விசாரணை நடத்தப்படுகிறது.

மேலும், அந்தக் கணக்கைத் தொடங்குவதற்காகச் சிரந்தி ராஜபக்ஷ போலியான அடையாள அட்டை இலக்கத்தை வழங்கியுள்ளார் என்றும் முறைப்பாட்டாளர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர்.

இன்றைய (01) விசாரணை பொலிஸ் நிதி குற்றப் புலனாய்வுப் பிரிவுக்குள் இடம்பெறும் என எதிர்பார்த்துப் பல ஊடகவியலாளர்கள் அவ்வலoffice வளாகத்திற்கு முன்னால் காத்திருந்தபோதிலும், அவ்விசாரணை சபாநாயகரின் உத்தியோகபூர்வ இல்லத்திலேயே நடத்தப்பட்டுள்ளதாக செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன.

பாதுகாப்பு காரணங்களைக் கருத்திற்கொண்டே இத்தகைய நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டதாக கொழும்பிலிருந்து கிடைக்கும் செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன.

பொலிஸாரின் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிப்பதற்காகச் சிரந்தி ராஜபக்ஷ சபாநாயகரின் உத்தியோகபூர்வ இல்லத்திற்குச் சென்றபோது, அவரது கணவரான முன்னாள் ஜனாதிபதி மஹிந்த ராஜபக்ஷவும் அவருடன் சென்றிருந்தார்.

அண்மையில் இடம்பெற்ற புகையிரத தொழிற்சங்க வேலைநிறுத்தப் போராட்டத்தின் போது, பயணச்சீட்டுகள் வழங்கப்படாததால் இலவசமாகப் பயணிக்க வேண்டியிருந்த பயணிகள், இன்று (21) அன்று பயணித்த பயணத்திற்கான கட்டணத்தை மேலதிக பயணச்சீட்டொன்றைக் கொள்வனவு செய்து செலுத்தி வருவதாகத் தெரிவிக்கப்படுகிறது.

இளைஞரொருவர் இன்று இவ்வாறு மேலதிக பயணச்சீட்டொன்றைக் கொள்வனவு செய்து, அன்று இலவசமாகப் பயணித்த பயணத்திற்குரிய பணத்தைச் செலுத்தி அதனை முகநூலில் (Facebook) பதிவிட்டிருந்த நிலையில், தற்போது இதுவொரு புதிய அலையாக மாறியுள்ளதாகவும் அறியமுடிகிறது.

கடந்த 17 மற்றும் 18 ஆம் திகதிகளில் இடம்பெற்ற புகையிரத தொழிற்சங்க வேலைநிறுத்தம் காரணமாக மக்களின் அத்தியாவசிய போக்குவரத்து தேவைகளுக்கு இடையூறு ஏற்பட்டதால், அதற்கு தீர்வாக பயணச்சீட்டு இன்றியே புகையிரதத்தில் பயணிப்பதற்கு புகையிரதத் திணைக்களம் சந்தர்ப்பம் வழங்கியிருந்தது. இருப்பினும், இந்த இரு நாட்களிலும் அரசாங்கத்திற்கும் புகையிரதத் திணைக்களத்திற்கும் பாரிய வருமான இழப்பு ஏற்பட்டது.

அன்று பயணச்சீட்டு இன்றி புகையிரதத்தில் பயணித்த இளைஞரொருவர் “ரடவடா துမ်රිය මගීන්ගේ නිල සමූහය 🇱🇰 RDMNS Railway Social Network” என்ற முகநூல்குழுவில் பின்வருமாறு பதிவிட்டிருந்தார்:

“வேலைநிறுத்தம் நடைபெற்ற நாளில் இலவசமாகப் பயணித்தேன்… அதனால் இன்று இரண்டு பயணச்சீட்டுகளைப் பெற்றுக்கொண்டேன். ஒரு குடிமகனாக எனது பொறுப்பை மட்டுமே நிறைவேற்றினேன்”.

இதன் மூலம் விளங்குவது வெறும் சில நூறு ரூபாய் பெறுமதியான பயணச்சீட்டு பற்றிய கதை மட்டுமல்ல. இது நாட்டை கட்டியெழுப்பும் புதிய தலைமுறையின் சிந்தனை மாற்றத்தை வெளிப்படுத்தும் ஒரு சிறந்த முன்னுதாரணமாகும்.

பொதுச்சொத்து என்பது “இலவசமாகக் கிடைப்பதால் எதையும் செய்யலாம்” என்பதல்ல, மாறாக அது தங்களது சொந்தப் பொறுப்பாகக் கருதப்பட வேண்டும். மேலும், நாட்டில் ஏற்படும் முறைமை மாற்றத்திற்கு (System Change) இளம் தலைமுறையினர் உண்மையிலேயே எவ்வாறு பங்களிக்கிறார்கள் என்பதை இது தெளிவுபடுத்துகிறது.

அரசாங்கமோ அல்லது ஆட்சியாளர்களோ சட்டங்களை இயற்றுவதன் மூலம் மட்டும் ஒரு நாட்டை அபிவிருத்தி செய்துவிட முடியாது. ஆட்சியாளர்களும் குடிமக்களும் தங்களது பொறுப்புகளைச் சரியாக நிறைவேற்றும்போதே உண்மையான மாற்றம் சாத்தியமாகும்.

ஊழலற்ற, பொறுப்புமிக்கதொரு சமூகத்தைக் கட்டியெழுப்ப இலங்கை அரசாங்கம் முன்னெடுத்து வரும் திட்டத்திற்கு, இத்தகைய இளைஞர்களின் சிந்தனை மாற்றம் பெரும் பலமாக அமையும்.

முன்னாள் அமைச்சர் விமல் வீரவன்சவைக் கைது செய்து நீதிமன்றத்தில் ஆஜர்படுத்துமாறு கொழும்பு மேலதிக நீதவான் அசங்க எஸ். போதரம உத்தரவிட்டுள்ளார்.

2016 ஆம் ஆண்டு கொழும்பிலுள்ள ஐக்கிய நாடுகள் அலுவலகத்திற்கு முன்பாக பாதையை மறித்து ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்டு பொதுமக்களுக்கு இடையூறு விளைவித்த குற்றச்சாட்டு தொடர்பான வழக்கு விசாரணைக்காக இன்று (21) நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகாமையினாலேயே இந்த உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளது.

பொதுமக்களுக்கும் வாகனப் போக்குவரத்துக்கும் இடையூறு ஏற்படும் வகையில் ஐக்கிய நாடுகள் அலுவலகத்திற்கு அருகில் பாதையை மறித்து ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்டமை தொடர்பில் குருந்தவத்தை பொலிஸாரினால் இவருக்கு எதிராக வழக்குத் தாக்கல் செய்யப்பட்டிருந்தமை குறிப்பிடத்தக்கது.

‘தித்வா’ சூறாவளியினால் சேதமடைந்த மலையக புகையிரதப் பாதையின் புனரமைப்புப் பணிகள் அதிவேகமாக முன்னெடுக்கப்பட்டு வருகின்றன.

பல்வேறு சமூக வலைத்தள செயற்பாட்டாளர்கள் இந்தப் புனரமைப்புத் திட்டங்கள் குறித்து விசேட அவதானம் செலுத்தியுள்ளதுடன், கடுங்கன்னாவ வரையிலான புனரமைப்புப் பணிகளைக் காட்டும் காணொளியொன்று கீழே தரப்பட்டுள்ளது.

அரச சேவையின் திறமையின்மை மற்றும் செயற்திறனற்ற தன்மை தொடர்பில் மக்கள் மத்தியில் தற்போது தீவிர உரையாடலொன்று உருவெடுத்துள்ளது.

இந்த நிலைமை குறித்து சுமார் 50 ஆண்டுகளுக்கு முன்பிருந்தே கலைஞர்கள் கூடத் தங்களது படைப்புகளில் வெளிப்படுத்தத் தொடங்கியிருந்தனர். மூத்த பாடல் ஆசிரியர் கே.டி.கே. தர்மவர்தன எழுதிய, விக்டர் ரத்நாயக்க இசையமைத்து பாடிய பாடலொன்றில், அரச சேவையின் திறமையின்மையே நாடு ஒரே இடத்தில் தேங்கி நிற்பதற்கு முக்கிய காரணம் என்பது சுட்டிக்காட்டப்பட்டிருந்தது.

கோட்டாபய ராஜபக்ஷவின் ஆட்சிக் காலத்தில் இலங்கை பொருளாதார ரீதியாகப் திவாலாகிவிட்டதாக உத்தியோகபூர்வமாக அறிவிக்கப்பட்டது. இந்த நிலைக்கு அரசியல்வாதிகள் பெருமளவில் பொறுப்பேற்க வேண்டிய அதேவேளை, அரச அதிகாரிகளின் செயற்பாடுகளும் பொருளாதாரம் வீழ்ச்சியடைவதற்கு முக்கிய காரணியாக அமைந்தன.

விக்டர் ரத்நாயக்க பாடிய அந்தப் பாடல் கீழே தரப்பட்டுள்ளது.